* Pflichtfeld

We act. We care. We translate.

Translations

TÜV Rheinland
DIN EN ISO 17100
BVMW
tekom

The highest standards for your translation

  • TÜV-certified premium quality pursuant to ISO 9001
  • Expedited service for last-minute translations
  • Experienced, native-speaker translators
  • Safe data transmission with SSL encryption
  • Strict confidentiality for your documents
  • Quality controls by the four-eyes principle
  • Available around the clock – even at night and during weekends
  • Large pool of translators: the right professional for each project

Industry-specific professional translations by A.C.T.

Our professional translation service translates any type of text into all common languages, ranging from corporate correspondence and communication to specialist publications, contracts, and certificates, from user manuals to technical drawings. We translate whatever you need – reliably, professionally, and always on time.

The translation of specialist texts requires the detailed expertise and experience that only industry experts have. This is why each of our translators has to undergo a challenging acceptance examination. It is the only way of ensuring that we work exclusively with professionals, who meet the individual, high requirements of your translation projects. When you work with A.C.T. Fachübersetzungen, you can rest assured that each translation is produced by a native-speaker professional translator with years of practical experience, or by an academically qualified expert with convincing relevant references.

Our native-speaker professionals possess a keen eye for linguistic detail and excellent stylistic awareness – both requirements for the clear and comprehensible translation of complicated content. Thanks to their social and cultural backgrounds, our professional translators are capable of adapting your text to the typical style of its target country.

Our A.C.T. team and all of our professional translators are always up to date when it comes to the latest developments and innovative tools in the field of language services. The meticulously updated translation memory systems used by our translation agency ensure consistency for your texts and terminology. We guarantee uniform translations that match their source in both content and style.

But your translation partner offers even more. Do you need additional services, such as proofreading, localisation, terminology management, desktop publishing? No problem. Simply get in touch – we will happy to assist you.

A.C.T. Fachübersetzungen is looking forward to your translation project. Your texts are in safe hands with us. No matter whether you are a small or medium-sized company or a listed corporation: the focused processing of your orders and the punctual delivery of your files is a matter of course for our translation agency, even for last-minute orders. Your success is our benchmark.