Ich kann jeden Tag mit den unterschiedlichsten Menschen kommunizieren. Ich liebe meinen Job!

Projekt Manager

Wer wir sind

Unsere Welt ist die Sprache. Mit Leidenschaft und Herzblut bieten wir unseren Kunden Sprachdienstleistungen in fast allen Sprachen der Welt an. Unsere Kunden sind genauso vielfältig wie unser Dienstleistungsportfolio: von kleiner Agentur bis zum internationalem Konzern, von chemischer Industrie bis zum Finanzdienstleister, von wissenschaftlichem Institut bis zur öffentlichen Institution.

Und weil wir in den letzten Jahren einen guten Job gemacht haben, sind wir ganz schön gewachsen – nicht nur in Deutschland. Wir haben ziemlich große Pläne und dafür brauchen wir Verstärkung.

Die Wertschätzung hier ist groß! Jeder ist wichtig, keiner ist eine Nummer.

Lektorat

Dein Team

Mitarbeiterfoto Übersetzungsservice A.C.T.
Mitarbeiterfoto Übersetzungsbüro A.C.T.
Mitarbeiterfoto Übersetzungsbüro A.C.T.
Mitarbeiterfoto Übersetzungsunternehmen A.C.T
Mitarbeiterfoto Übersetzungsservice A.C.T.
Mitarbeiterfoto Übersetzungsbüro A.C.T.
Mitarbeiterfoto Übersetzungsdienst A.C.T.

Werde Teil unseres erfolgreichen Teams von Sprachexperten! Auch wenn es bei uns mal drunter und drüber geht, wenn die Deadline naht. 

Wir verlieren unser gemeinsames Ziel nicht aus den Augen: unsere Kunden glücklich zu machen und dabei Spaß zu haben.

Unser Team besteht aus hochqualifizierten Übersetzern und Sprachexperten, die ihr Handwerk verstehen. Auch unsere Translation Manager und Lektoren sind gelernte Übersetzer oder haben Sprachen studiert. Aber bei uns gibt es auch Grafiker, Marketers, Vertriebler, ITler und vieles mehr.
Vielleicht gehörst du ja auch bald dazu. Wir freuen uns auf dich.

Das Team ist echt super. Die Atmosphäre hier – das hatte ich bei keinem anderen Job vorher.

Projekt Manager

Wie wir arbeiten

Karriere machen im Übersetzungsbereich? Das geht. Und zwar nicht nur als Übersetzer.  

Natürlich sind Sprachspezialisten bei uns willkommen – z.B. als Translation Manager, der einen festen Kundenstamm betreut, oder als Lektor, der unseren Übersetzungen den letzten Schliff gibt. Auch andere Qualitäten sind bei uns gefragt, sei es in IT, Vertrieb, Marketing oder HR.  

Unsere Mitarbeiter sollen sich bei uns wohl fühlen, um so unseren Kunden den bestmöglichen Service und somit die bestmögliche Qualität bieten zu können.  Den steigenden Bedürfnissen unserer Mitarbeiter nach Flexibilität und Vereinbarkeit von Familie und Beruf tragen wir Rechnung und bieten flexible Arbeitszeitmodelle mit Home-Office und einer ausgeglichenen Work Life Balance.

Ich bin da, um die Firma und das Team zu stärken und Steine aus dem Weg zu räumen.

Geschäftsführung

Bei uns gibt's

gemeinsameBBQ´s
langfristige Perspektiven
attraktive Vergütung
Weiterbildungsmöglichleiten
Firmenausflüge
nette Leute
Menschlichkeit
eigenverantwortliches Arbeiten
helle und moderne Räumlichkeiten
flexible Arbeitszeiten
Kicker
tolle Arbeitsatmosphäre

Unsere Vielseitigkeit auf Kunden- und Dienstleistungsseite macht jeden Tag und jeden Job bei A.C.T. spannend. Langeweile und Stillstand gibt es bei uns nicht, denn wir sind immer in Bewegung. Hilf uns doch, die (Übersetzungs-)Welt zu erobern und wachse mit uns. 

Gemeinsam mit dir möchten wir uns als Dienstleister weiterentwickeln und unsere Kunden jeden Tag aufs Neue begeistern.  
Und dass dies am besten mit Spaß und Ausgeglichenheit zu erreichen ist, leben wir bereits.

Dein Weg zu uns

Deine Ansprechpartnerin

Als HR Manager liegt mir die Zufriedenheit unserer Mitarbeiter sehr am Herzen.

Letztendlich können wir unsere Kunden nur begeistern, wenn ein starkes und zufriedenes Team dahinter steht. Daran arbeite ich jeden Tag.

Bei Fragen kannst du dich jederzeit an mich wenden.

Ich freue mich schon auf deine Bewerbung.

Übersetzungsbüro Ansprechpartner Operations Manager

Linda Bauer

MBA / Diplom-Übersetzerin

Operations & HR Manager

So sieht es bei uns aus

Take a peek inside our Wonderworld

Ich komme gerne zur Arbeit - jeden Tag!

Office Manager

Unsere offenen Stellen

Alle
Projektmanagement
Lektorat
Buchhaltung
IT
Translation Engineering
Vendormanagement

Lektor (m/w/d) mit Erstsprache Deutsch oder Englisch

Abteilung Lektorat

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Lektor (m/w/d) in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Fachkraft (m/w/d) Buchhaltung in Teilzeit

Abteilung Buchhaltung

Jobbeschreibung

Wir suchen eine Fachkraft (m/w/d) für unsere Buchhaltung in Teilzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Machine Translation Manager (m/w/d)

Abteilung Machine Translation

Jobbeschreibung

Wir expandieren und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Machine Translation Manager (m/w/d) in Vollzeit. Werde Teil unseres Teams und entwickle den Bereich maschinelle Übersetzung gemeinsam mit uns weiter.

Mehr Details

Projektmanager (m/w/d) Übersetzungen

Abteilung Projektmanagement

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Projektmanager (m/w/d) Übersetzungen in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Translation Engineer / Spezialist für CAT & MT

Abteilung Machine Translation

Jobbeschreibung

Wir suchen dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Translation Engineer / Spezialist für CAT & MT (m/w/d) in Vollzeit. Gemeinsam mit dir möchten wir uns als Dienstleister weiterentwickeln und unsere Kunden jeden Tag aufs Neue begeistern.

Mehr Details

Praktikant (m/w/d) im Lektorat

Abteilung Lektorat

Jobbeschreibung

Für die Abteilung Lektorat suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Studierende (Bachelor oder Master) im Bereich Übersetzen oder Dolmetschen, die ihr Pflichtpraktikum gerne in unserem Hauptsitz in Mönchengladbach absolvieren möchten.

Mehr Details

Head of Sales / Vertriebsleiter (m/w/d) Übersetzungen

Abteilung Vertrieb

Jobbeschreibung

Wir suchen dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Head of Sales / Vertriebsleiter (m/w/d) Übersetzungen in Vollzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Vendor Manager (m/w/d)

Abteilung Vendor Management

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Vendor Manager (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Werkstudent (m/w/d) im Lektorat

Abteilung Lektorat

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Werkstudent im Bereich Lektorat / Übersetzung (m/w/d) in Mönchengladbach.

Mehr Details

Projektmanager (m/w/d) Übersetzungen

Abteilung Projekt Management

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Projektmanager (m/w/d) Übersetzungen in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Projektmanager (m/w/d) Vertrieb

Abteilung Projekt Management

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich jeweils einen Projektmanager (m/w/d) mit Erstsprache Englisch bzw. mit Erstsprache Deutsch für unsere Abteilung Projektmanagement / Vertrieb in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Head of Sales / Vertriebsleiter (m/w/d) Übersetzungen

Abteilung Vertrieb

Jobbeschreibung

Wir suchen dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Head of Sales / Vertriebsleiter (m/w/d) Übersetzungen in Vollzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Lektor (m/w/d) mit Erstsprache Deutsch oder Englisch

Abteilung Lektorat

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Lektor (m/w/d) in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Praktikant (m/w/d) im Lektorat

Abteilung Lektorat

Jobbeschreibung

Für die Abteilung Lektorat suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Studierende (Bachelor oder Master) im Bereich Übersetzen oder Dolmetschen, die ihr Pflichtpraktikum gerne in unserem Hauptsitz in Mönchengladbach absolvieren möchten.

Mehr Details

Werkstudent (m/w/d) im Lektorat

Abteilung Lektorat

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Werkstudent im Bereich Lektorat / Übersetzung (m/w/d) in Mönchengladbach.

Mehr Details

Fachkraft (m/w/d) Buchhaltung in Teilzeit

Abteilung Buchhaltung

Jobbeschreibung

Wir suchen eine Fachkraft (m/w/d) für unsere Buchhaltung in Teilzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Fachinformatiker (m/w/d) für Systemintegration mit Schwerpunkt Anwender Support

Abteilung IT

Jobbeschreibung

Wir suchen einen Fachinformatiker zur Stärkung unseres IT-Teams.

Mehr Details

Machine Translation Manager (m/w/d)

Abteilung Machine Translation

Jobbeschreibung

Wir expandieren und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Machine Translation Manager (m/w/d) in Vollzeit. Werde Teil unseres Teams und entwickle den Bereich maschinelle Übersetzung gemeinsam mit uns weiter.

Mehr Details

Translation Engineer / Spezialist für CAT & MT (m/w/d)

Abteilung Machine Translation

Jobbeschreibung

Wir suchen dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Translation Engineer / Spezialist für CAT & MT (m/w/d) in Vollzeit. Gemeinsam mit dir möchten wir uns als Dienstleister weiterentwickeln und unsere Kunden jeden Tag aufs Neue begeistern.

Mehr Details

Vendor Manager (m/w/d)

Abteilung Vendor Management

Jobbeschreibung

Aktuell suchen wir schnellstmöglich einen Vendor Manager (m/w/d) in Vollzeit oder Teilzeit in unserer Zentrale in Mönchengladbach.

Mehr Details

Ich will hier in Rente gehen!

DTP

Freie Mitarbeit

Unsere Übersetzer und Dolmetscher sind das Herzstück und Garant für die hervorragende Qualität, die wir unseren Kunden liefern. 

Mit viel Fingerspitzengefühl konnten wir über die Jahre ein handverlesenes Team aus hervorragenden Übersetzern zusammenstellen.

Falls auch Sie dazu gehören möchten, können Sie sich hier informieren.

Freie Mitarbeit Muttersprachler Diplom Fachübersetzer